Postado em Anúncios no dia 28/5/2007
Devo estar ausente até o dia 1º ou 4 de junho, mas não entrem em pânico! Se quiserem uma tradução que não estiver entre os nomes em élfico, deixe um comentário. Abaixo do botão para enviar o comentário, há uma caixa chamada “Notifique-me de próximos comentários via e-mail”. Selecione essa caixa para receber uma notificação [...]
Postado em Offtopic no dia 26/5/2007
25/5 é sempre o Dia da Toalha, uma homenagem ao finado escritor Douglas Adams, que divertiu o mundo dos nerds com uma queda por humor inglês com o seu Guia do Mochileiro das Galáxias.
Na internet já se tornou febre. Há anos as pessoas (que se lembram da data a tempo, ao contrário deste que vos [...]
Postado em AnimeXtreme no dia 22/5/2007
Não só isso, como também visita este blog! E aqui está a prova:
Obrigado ao Leonardo. Gente finíssima!
Postado em Sindarin no dia 22/5/2007
O dono do site Ardalambion, Helge Fauskanger, enviou uma mensagem à lista Elfling neste sábado informando que a sua lista de palavras em Sindarin foi atualizada. Ela agora possui um texto introdutório, informações sobre abreviações, entre outras coisas. É explicado também que essa lista é a versão Inglês-Sindarin da lista Sindarin-Inglês disponível no livro escrito [...]
Postado em Editoriais no dia 21/5/2007
NOTA: Caso você não tenha lido o primeiro artigo, clique aqui.
Estive hoje traduzindo os nomes que me foram pedidos durante o AnimeXtreme, que ocorreu no colégio LaSalle Pão dos Pobres, em Porto Alegre. Participei de um estande independente de fãs de Tolkien e lá fiz o serviço de tradução com os ~50 nomes disponíveis no [...]
Postado em Sindarin no dia 18/5/2007
Em comemoração aos 10 anos da Ardalambion, o estudioso Helge Fauskanger está planejando lançar algumas novidades em seu site. Uma delas já foi noticiada antes e agora está já disponível: uma lista de palavras em Sindarin, chamada Parvpith Edhellen.
Por enquanto há apenas uma lista Inglês-Sindarin disponível, já que a prioridade da Ardalambion é, há algum [...]
Postado em Editoriais no dia 18/5/2007
Não sei se realmente cheguei aos 50 nomes traduzidos para as línguas élficas, mas estou muito perto e não vejo por que não conseguiria chegar a essa marca (e ultrapassá-la) ainda hoje. Portanto, acho que seria a hora de dizer como esse recurso pode ser utilizado.
Em primeiro, você pode acessar os nomes élficos por este [...]
Postado em Gnômico no dia 15/5/2007
No previamente mencionado The History of the Hobbit, de John D. Rateliff, apareceram novos fatos lingüísticos que, graças aos trabalhos de Christopher Gilson no jornal Parma Eldalamberon, é possível agora a análise.
O primeiro é o nome original de Gandalf, Bladorthin. Utilizando-se de informações contidas no Gnomish Lexicon, o usuário Andrew Higgins chegou à conclusão de [...]
Postado em Nomes no dia 14/5/2007
Devido ao evento AnimeXtreme que ocorrerá aqui em Porto Alegre neste próximo fim de semana (19 e 20 de maio), onde estarei participando de um estande temático tolkieniano, estou preparando uma lista atualizada de nomes em Quenya e Sindarin para os visitantes.
Quem acaba ganhando nisso, por tabela, é você, caro visitante deste blog, pois a [...]
Postado em Curso de Quenya no dia 11/5/2007
Genitivo
O caso genitivo identifica a fonte ou a origem de algo ou alguém (ex.: os desenhos do arquiteto). No Quenya ele é formado da seguinte maneira quando o substantivo termina em:
-a — substitui o -a: Varda » Vardo
-e — adiciona-se o -o: vendë » vendëo
-i — adiciona-se o -o: tári » tário
-o — mantém-se a [...]
