Arquivo mensal de 8/2008

Magnus Åberg da Mellonath Daeron divulgou hoje na lista Lambengolmor um artigo sobre o Khuzdul (a língua dos anões), intitulado An analysis of Dwarvish. Está em inglês, mas completamente atualizado, incluindo o que saiu no Parma Eldalamberon 17.
Eu não consegui ler tudo, mas me pareceu bem completo. Se houver algum comentário de um outro membro [...]

Leia o post completo »

O misterioso pretérito de lanta-

Por Thorsten Renk — mensagem original na lista Elfling.
Parcialmente para responder a uma discussão com Didier [Willis] sobre por que eu não torno públicas todas as minhas razões para selecionar uma forma em particular sobre outra, eu decidi escrever um estudo de caso aqui, que talvez ilustre que se eu fosse fazer isso em [...]

Leia o post completo »

Eu publiquei há umas semanas atrás sobre a ordem das palavras em Quenya. Eu só queria adicionar que no livro The Road Goes Ever On há uma versão prosaica de Namárië que talvez ajude:
Yéni únótime ve aldaron rámar “anos incontáveis como das-árvores asas”. Ter o genitivo antes da palavra com a qual ele se relaciona [...]

Leia o post completo »

Tolkien recitando Namárië

Muita gente pergunta como se pronuncia as línguas élficas. Eu acho que a melhor forma de descrever isso é ir direto à fonte:

Uma nota importante: essa versão do Namárië não foi a que entrou nem na 1ª edição de O Senhor dos Anéis em 1954, e nem a segunda de 1966 (que é a que [...]

Leia o post completo »