Postado em Quenya no dia 18/9/2008
Por Bill Welden
Texto de Tolkien ©2001 The Tolkien Trust
Publicado originalmente no jornal Vinyar Tengwar 42, pp. 32–4.
Traduzido com permissão do autor, do editor e da Tolkien Trust.
“Q. lá ‘sim’” - J.R.R. Tolkien, lista de vocabulário não-publicada, c. 1960 d.C.
“Q. lá ‘não’” - J.R.R. Tolkien, ensaio tardio não-publicado, c. 1970 d.C.
“Não peça conselhos aos elfos, pois eles dirão [...]
Leia o post completo »
Postado em Editoriais no dia 10/7/2007
Novamente o trio Douglas A. Anderson, Michael D. C. Drout e Verlyn Flieger trazem o excelente Tolkien Studies, um compêndio de com diversos ensaios acadêmicos sobre a vida e obra de Tolkien. Em seu volume 4, lançado recentemente, temos um artigo que deve interessar a todos nós: Tolkienian Linguistics: The First Fifty Years, escrito por [...]
Leia o post completo »
Postado em Resumos no dia 9/1/2007
Como falei em uma mensagem anterior, antes de ser útil, uma língua criada por Tolkien deveria ser bela, e Tolkien não as media por padrões que não fossem estéticos, para o bem ou para o mal. O Professor menciona em uma carta que certa vez recebera de presente um cálice de aço com as inscrições [...]
Leia o post completo »
Postado em Resumos no dia 9/1/2007
Esta é a segunda parte da discussão sobre a qualidade do élfico dos filmes d’O Senhor dos Anéis. Se você não leu a primeira parte, pode acessá-la por este link.
Na mensagem 33732, Bill Welden (membro da E.L.F.) escreveu (todas as ênfases são minhas):
Então, Matthew. Digamos que [Peter Jackson et alii] conseguissem que o próprio Tolkien [...]
Leia o post completo »
Postado em Resumos no dia 6/1/2007
No dia 21 de dezembro, a mensagem 33718 da lista Elfling iniciou uma das mais extensas e divertidas discussões sobre o uso pós-Tolkien das suas línguas, rotulados de Neo-Quenya e Neo-Sindarin. Até hoje (6/1/2007) foram escritas 30 mensagens discutindo o tópico, 25 na lista Elfling, 5 na lista Elfling-D (esta última foi criada para aqueles [...]
Leia o post completo »