O projeto de pesquisa sobre a pseudo-tradução nas obras de Tolkien, de Reinaldo “Imrahil” Lopes foi aprovado pela USP. Para saber mais sobre o escopo dessa pesquisa, faça uma visitinha aqui.
É bom lembrar que a tese de mestrado do Cisne, como chamamos nosso colega, resultou na tradução completa do livro Tree and Leaf, que está disponível no site da Valinor gratuitamente. Gostaria de parabenizar o Reinaldo por mais esta conquista!
Para quem não sabe, o Reinaldo também é reporter da editoria de Ciência e Saúde do portal G1.
